ドイツ語会話「お座りする」Sich auf seine vier Buchstaben setzen

Sich auf seine vier Buchstaben setzen

今回ご紹介するドイツ語は、直訳すると「4文字の上に座る」です。これだけではよく意味がわかりませんね。

意味は、「お尻の上に座る」です。通常は子供に対して使う表現なので、「お行儀よくお座りする」というほうが近いかもしれません。

4文字というのはドイツ語でお尻をpopoといい、４文字なので、直接お尻と言わずに「4文字」といいます。

例文: 　

Es gibt gleich Abendessen, also wasch dir deine Hände und setz dich auf deine vier Buchstaben!

もうすぐ夜ご飯だから、手を洗って、お行儀よく座りなさい！

ドイツ語ネイティブの音声はこちら↓

http://www.ihc-german.com/6SichAufSeineVierBuchstabenSetzen.mp3